管理画面のdbmanagerがなぜか英語表記に戻っていたことに気付きました。
プラグインの自動アップデートでいつの間にか日本語moファイルが対応できなくなっていたのかもしれません。
たしか以前導入したときはwp-dbmanager2.1か2.2の時だったはずです。
MMRT daily lifeさんの関連記事を参考に日本語化したはずです。
http://wp.mmrt-jp.net/
で、2010年1月現在の最新版である2.6ですが、前のver.である2.5の日本語化ファイルを作ってくださった
Technologさんのものがそのまま流用できるようです。
エンジニアとブログの副業を応援するメディア
未経験や駆け出しエンジニアの方にプログラミングを学びエンジニアになる学習・勉強方法を公開!フリーランスへの道、ブログで稼ぐ副業のノウハウも紹介!
感謝感謝。
たしかにメニュー名などは英語でもなんとなくはわかりますが、
解説などはやはり日本語でないとすぐには理解しにくいものです。