以前導入したwp-mixipublisher。
度重なるmixiのメンテで仕様が変わり、現在は使えません。
開発も止まっているというか開発した方がもうmixiをやっていないのだと思いますが。
そこで別のプラグインはないかと探していたところpublishToMixiなるプラグインが。
経由したサイトはksnn diaryさんのpublishToMixiの記事。
こちらは現行(2011年3月)でも使えるようです。
ツイッターやフェイスブックが台頭してきてからは存在感の薄くなってきた感のあるmixiですが、
まだ使っている人はたくさんいるみたいです。
自分はmixiはクロスポストを投げる場所でしかなくなっていますけど…。